![]()
In diesem Bereich stehen Artikel, die aus dem Programm genommen wurden und nicht mehr lieferbar sind. Sie tragen deshalb keinen Preis und lassen sich nicht bestellen, auch nicht auf Anfrage. Der Bereich erfüllt einen anderen Zweck, und zwar einen, der im Werkstattalltag regelmäßig gebraucht wird: Auf einem vorhandenen Werkzeug, in einer alten Bestellung oder auf einer Rechnung steht eine Artikelnummer, und es ist unklar, um welches Werkzeug es sich handelte, welche Größe oder Ausführung dahinterstand und wodurch es inzwischen ersetzt wurde. Genau diese Zuordnung lässt sich hier vornehmen. Wer ein aktuell lieferbares Werkzeug sucht, wird dagegen in den regulären Kategorien fündig, und der Weg dorthin führt über den Nachfolgeartikel.
So finden Sie den Nachfolger
In den meisten Fällen ist die Nachfolge über die Artikelnummer nachvollziehbar, weil Hersteller ihre Systematik beibehalten und bei einer Überarbeitung nur einen Bestandteil ändern, etwa einen angehängten Buchstaben für eine neue Griffausführung oder eine geänderte Oberflächenbehandlung. Führt das nicht weiter, hilft die Beschreibung des Werkzeugs: Werkzeugart, Größe oder Schlüsselweite, Antrieb und Bauform grenzen die Auswahl in den regulären Kategorien in der Regel auf wenige Positionen ein. Wurde eine ganze Serie abgelöst, findet sich der Nachfolger unter einer neuen Seriennummer, wobei sich Abmessungen und Anschlussmaße häufig nicht geändert haben, sodass Zubehör und Ersatzteile weiter passen. Zwei Hinweise aus der Praxis. Erstens: Prüfen Sie bei sicherheitsrelevanten Werkzeugen, also überall dort, wo Belastbarkeit, Isolierung oder eine geprüfte Schutzklasse eine Rolle spielen, die Angaben des Nachfolgers ausdrücklich, statt von der Gleichheit der Bauform auszugehen. Zweitens: Wenn Sie mehrere gleiche Werkzeuge im Bestand haben und eines ersetzen wollen, lohnt der Blick darauf, ob der Nachfolger dieselben Ersatzteile und dasselbe Zubehör verwendet, denn sonst entstehen im Betrieb zwei Bestände nebeneinander. Im Zweifel klärt eine kurze Anfrage mit der alten Artikelnummer das schneller als jede Suche.
Häufig gestellte Fragen zum Produktarchiv
Kann ich diese Artikel bestellen?
Nein. Es handelt sich um Artikel, die aus dem Programm genommen wurden und nicht mehr lieferbar sind, weshalb sie keinen Preis tragen und auch nicht auf Anfrage beschafft werden können. Der Bereich dient ausschließlich der Identifikation alter Artikelnummern, etwa wenn auf einem vorhandenen Werkzeug, in einer alten Bestellung oder auf einer Rechnung eine Nummer steht, die sich sonst nicht zuordnen lässt. Für einen aktuell lieferbaren Artikel führt der Weg über den Nachfolger, der in den regulären Kategorien zu finden ist.
Wie finde ich heraus, wodurch mein Werkzeug ersetzt wurde?
Am schnellsten über die Artikelnummer, denn Hersteller behalten ihre Systematik meist bei und ändern bei einer Überarbeitung nur einen Bestandteil, etwa einen angehängten Buchstaben für eine neue Griffausführung. Führt das nicht weiter, grenzen Werkzeugart, Größe oder Schlüsselweite, Antrieb und Bauform die Auswahl in den regulären Kategorien in der Regel auf wenige Positionen ein. Wurde eine ganze Serie abgelöst, steht der Nachfolger unter einer neuen Seriennummer. Im Zweifel klärt eine kurze Anfrage mit der alten Nummer das schneller als jede Suche.
Passen Ersatzteile und Zubehör vom alten Werkzeug auf den Nachfolger?
Häufig ja, aber verlassen sollte man sich nicht darauf. Bei einer Modellpflege bleiben Abmessungen und Anschlussmaße oft unverändert, sodass Klingen, Mundstücke, Halterungen und Aufnahmen weiter passen. Wurde dagegen eine ganze Serie abgelöst, können sich Aufnahmen und Maße geändert haben. Prüfen Sie das vor der Bestellung, besonders wenn Sie mehrere gleiche Werkzeuge im Bestand haben, denn sonst entstehen im Betrieb zwei Bestände nebeneinander, die jeweils eigene Verschleißteile brauchen. Bei sicherheitsrelevanten Werkzeugen gilt das ohnehin.
Worauf muss ich bei sicherheitsrelevanten Werkzeugen achten?
Darauf, die Angaben des Nachfolgers ausdrücklich zu prüfen, statt von der Gleichheit der Bauform auszugehen. Das betrifft alles, wo Belastbarkeit, Isolierung oder eine geprüfte Schutzklasse eine Rolle spielt, also isolierte Werkzeuge, Hebezeug und Anschlagmittel, Schutzausrüstung sowie funkenfreie Ausführungen für explosionsgefährdete Bereiche. Normen und Prüfvorschriften werden regelmäßig überarbeitet, und ein Nachfolger kann anders gekennzeichnet sein als sein Vorgänger, ohne dass sich das Werkzeug äußerlich verändert hat. Im Zweifel gilt die Kennzeichnung am Produkt.
Wildlederschuhe Perforiert BETA 7246BK/35
Verstellb. Zange Tasteneinst. BETA 1047BM/240
Magnetischer Schraubeinsatzhalter BETA 851/45
Sortiment 10 Schraubeinsätzen BETA 860MIX/A10
Sortiment 10 Schraubeinsätzen BETA 860PHZ/A10
Sortiment 10 Schraubeinsätzen BETA 860PE/A10
Sortiment 10 Schraubeinsätzen BETA 860TX/A10
Umschaltknarre 3/8'' 72 Zahnig BETA 910/55
Schaftfräser Zentrierbohrer HSS BETA 423A/6,5
Leerer Kasten für Art. 426SB/SP4 BETA 428/SPV
Cutter Automatisch. Klingensperre BETA 1770BM
Präzisions-Kreuzschlitzschraubendreher BETA 1229PH/0
Socken BETA 7423/39-42, 7423/M